Menu

Una Educación sin Fronteras



ADMISIÓN 2018-2019


Rédigé le Mardi 18 Juillet 2017 à 11:27 | Lu 505 commentaire(s)


MATERNELLE 2018-2019 [FR]

I.- DEMANDE D’INSCRIPTION
Pour tous les niveaux, un entretien des familles avec le directeur est obligatoire
Pour la Grande Section, cours de français de 60h obligatoire pour les élèves non francophones, en février prix 9UF.
Admission en TPS, PS et MS cour de français non exigé.
Âge minimum au 31 mars 2018
  • Pour la TPS :   2 ans
  • Pour la PS :     3 ans
  • Pour la MS :    4 ans
  • Pour la GS :     5 ans
Documents à fournir
  • Acte de naissance
  • 4 photos d’identité avec nom et prénom
  • Justificatifs de revenus des parents
  • Exeat de l’école antérieure
  • Livret scolaire
Evaluation
Evaluation diagnostique seulement pour entrer en Grande Section.
Réponse à la demande d’inscription
La réponse est communiquée par téléphone ou e-mail dans un délai d’une semaine. Les parents disposent alors d’un délai d’une semaine pour réaliser l’inscription. Au-delà, la place de l’élève n’est plus réservée.
Acceptation sous condition de disponibilité de places.
 
II.- VÊTEMENTS
Des vêtements d’usage courant et confortables sont conseillés ainsi qu’un tablier pour la journée.
 
III. CANTINE
Ce service est assuré par une entreprise externe. Vente de tickets du lundi au vendredi de 07h45 à 08h45 (hall du Lycée).
 
IV. ECOLAGES
  • Droits de préinscription : 2 UF. Ce montant sera déduit des droits d’entrée.
  • Droits d’entrée : 40 UF pour famille.
                2018-2019
Droit d’inscrption 11,44 UF
Ecolage    annuelle 115,50 UF
 
  • Souscription voyage d’études : 1 UF par élève inscrit à partir de TPS et jusqu’en 3ème. (mars à décembre). Le remboursement de cette somme est effectué dans le courant du mois de mars précédant le voyage. Si l’élève ne fait pas le voyage, le remboursement sera fait en Terminale.
  • Anciens élèves : Réduction sur le Droit d’entrée, de 100% en TPS, 75% en PS et 50% en MS.
  • Association de parents d'élèves 1.4 UF (optionel).
 
V.-REGLEMENT DES ECOLAGES
  • A la caisse du Lycée, de lundi à vendredi de 8h à 14h, en espèces, par carte bancaire ou chèque barré et nominatif.
  • Par prélèvement automatique sur une carte de crédit (PAT).
  • Par dépôt ou virement sur le compte courant du Lycée (“Corporación Educacional Francesa de Valparaíso”, Rut 72.301.000-4, Banco Santander compte nº 0069 00909-3).
IV. HORAIRES
  • TPS, PS, MS et GS : lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 8h15 à 12h55.
  • Mercredi de 8 :15 à 13 :25
  • Soutien MS GS : Mercredi 14h05 à 15h05
  • Activités extra-programmatiques : Lundi, mardi et jeudi de 14 :05 jusqu’à 15h05


 

MATERNELLE 2018-2019 [ES]

I.- POSTULACIÓN
Entrevista obligatoria de los padres con el director del ciclo.
Para GS, curso de francés obligatorio para los alumnos no francófonos de 60 horas, en febrero y de marzo a mayo (horario a definir), valor 9 UF.
Para TPS, PS y MS, curso de francés no exigido.
Edad al 31 de marzo de 2018
  • Para Toute Petite Section (TPS):       2 años
  • Para Petite Section              (PS):       3 años
  • Para Moyenne Section     (MS) :        4 años
  • Para Grande Section         (GS) :         5 años
Documentos solicitados
  • Certificado de nacimiento
  • 4 fotos carné con nombre y apellido
  • 6 Liquidaciones de sueldo de los padres o certificado de renta.
  • Certificado de no deuda (Colegio de origen)
  • Informe del jardín
Evaluación
Evaluación diagnóstica sólo para entrar a Gran Sección.
Respuesta a la solicitud de inscripción
La respuesta le será comunicada por teléfono o correo electrónico dentro de una semana. Los apoderados disponen posteriormente de una semana para matricular a los alumnos, de lo contrario la vacante quedará disponible. Admisión sujeta a cupos disponibles.
II.- VESTUARIO
Se aconseja ropa de uso corriente y confortable como también un delantal para el uso diario.
 
III. CASINO
Este servicio es ofrecido por una empresa externa. La venta de tickets es de lunes a viernes desde las 07:45 hasta las 08:45 horas en el hall del Lycée.
 
IV. PAGO DE CUOTAS
  • Derecho de pre-inscripción 2 UF. Una vez matriculado el alumno este monto será abonado a la Cuota de Incorporación
  • Cuota de Incorporación: 40 UF por familia
                2018-2019
Cuota social extraordinaria 11,44 UF
Cuota social anual 115,50 UF
 
  • Suscripción al viaje de estudios: 1 UF por alumno matriculado desde TPS (2años) y hasta 3º medio (marzo a diciembre). El reembolso de esta suma se hará efectivo durante el mes de marzo. Si el alumno no viaja el reembolso se hará en 4º medio.
  • Ex Alumnos: Rebaja en TPS (100%), PS (75% y MS (50%) en la Cuota de Incorporación.
  • Asociación de Padres 1,4 UF (opcional)
 
V.- FORMAS DE PAGO
  • En Recaudación del Lycée, de lunes a viernes de 8 a 14 horas, en efectivo, tarjetas bancarias o cheque nominativo cruzado.
  • Por cargo automático con tarjeta de crédito (PAT).
  • Por depósito directo en la cuenta corriente del Lycée (“Corporación Educacional Francesa de Valparaíso”, Rut 72.301.000-4, Banco Santander Nº cuenta 0069 00909-3).
VI. HORARIO DE CLASES
  • TPS, PS, MS y GS: lunes, martes, jueves y viernes, desde las 8:15 a 12:55 horas.
  • Miércoles desde las 8:15 a 13:25 horas.
  • Reforzamiento para MS-GS: miércoles de 14:05 a 15:05 horas.
  • Actividades extra-programáticas: lunes, martes y jueves desde las 14:05 a hasta las 15:05 horas.

 

ELEMENTAIRE ET SECONDAIRE [FR]

I. DEMANDE D’INSCRIPTION
Pour tous les niveaux, un entretien des familles avec le directeur ou la directrice de cycle est obligatoire.
Elémentaire, Cours de français obligatoire en février (horaire à définir) pour les élèves non francophones : 60 heures, prix  9 UF.
Documents à fournir
  • Acte de naissance
  • 2 photos d’identité avec nom et prénom
  • Justificatifs de revenus des parents
  • Livret scolaire
  • Exéat
Evaluation
Pour l’admission en élémentaire : examen de mathématiques et d’espagnol ; évaluation par la psychologue et psychopédagogue.
Pour l’admission en secondaire : Analyse des résultats scolaires et entretien avec la psychologue du Lycée. Niveau de français obligatoire A2 en 6ème 5ème et 4ème.  En seconde niveau B2 requis.
Réponse à la demande d’inscription
La réponse est communiquée par téléphone ou e-mail dans un délai d’une semaine. Les parents disposent alors d’un délai d’une semaine pour réaliser l’inscription. Au-delà, la place de l’élève n’est plus réservée.
Acceptation sous condition de disponibilité  de places.
 
II. CANTINE
Ce service est assuré par une entreprise externe. Vente de tickets du lundi au vendredi de 07h45 à 08h45 dans le hall du Lycée.
 
III. HORAIRES
CP à CM2 : lundi, mercredi et vendredi de 8h25 à 13h15, mardi et jeudi de 8h25 à 15h30.
  •  6è à Terminale: lundi à vendredi, entrée à 8h20, sortie selon emploi du temps des classes.
 
 
IV. ECOLAGES
Droits de préinscription : 2 UF. Ce montant sera déduit des droits d’entrée.
Droits d’entrée : 40 UF par famille
 
    2018-2019
Droit d’inscription 11,44 UF
Ecolage annuelle CP à CM2 128,00 UF
Ecolage annuelle 6ième à terminal 133,20 UF
 
            
Souscription voyage d’études : 1 UF par élève inscrit à partir de TPS et jusqu’en 3ème (Mars à décembre). Le remboursement de cette somme est effectué dans le courant du mois de mars précédant le voyage. Si l’élève ne fait pas le voyage, le remboursement sera fait  en Terminale.

Association de parents d'élèves 1.4 UF (optionnel)

V. REGLEMENT DES ECOLAGES
  • A la caisse du Lycée, du lundi au vendredi de 8h à 14h, en espèces, par carte bancaire ou chèque barré et nominatif.
  • Par prélèvement automatique sur une carte de crédit (PAT).
  • Par dépôt ou virement sur le compte courant du Lycée (“Corporación Educacional Francesa de Valparaíso”, Rut 72.301.000-4, Banco Santander compte nº 0069 00909-3). 
 
 

ENSEÑANZA BÁSICA Y MEDIA [ES]

I. POSTULACIÓN
Para todos los niveles, entrevista obligatoria de los padres con el director o directora del ciclo.
Para la enseñanza básica: Curso de francés obligatorio en febrero (horarios a definir) para los alumnos no francófonos: ciclo básico, 60 horas, valor  UF. Documentos solicitados
  • Certificado de nacimiento
  • 2 fotos carné con nombre y apellido
  • 6 Liquidaciones de sueldo de los padres o certificado de renta
  • Exéat desde 2º básico (Liceos franceses)
  • Certificado de no deuda (colegio de origen).
  • Certificados de estudio y personalidad.
Evaluación
En Enseñanza Básica, todos los postulantes deberán pasar un examen de matemáticas y castellano y una evaluación con la psicóloga y la psicopedagoga.
En secundaria: análisis de resultados escolares y entrevista con la psicóloga del Lycée.
Nivel de francés exigido A2 para 6º, 7º y 8º básico y B2 para 2º medio.
Respuesta a la solicitud de inscripción
La respuesta le será comunicada por teléfono o correo electrónico dentro de una semana. Los apoderados disponen posteriormente de una semana para matricular a los alumnos, de lo contrario la vacante quedará disponible.
Admisión sujeta a cupos disponibles.
 
II. CASINO
Este servicio es ofrecido por una empresa externa. La venta de tickets es de lunes a viernes desde las 07:45 hasta las 08:45 horas en el hall del Lycée.

 III. HORARIO DE CLASES
1º básico hasta 5º básico: lunes, miércoles y viernes desde las 8:25 hasta las 13:15 hrs., martes y jueves desde las 8:25 hasta las 15:30 hrs.
6º a 4º medio: de lunes a viernes, entrada a las 8:20 hrs. La salida es según el horario de cada curso.
 
IV. PAGO DE CUOTAS
Derecho de pre-inscripción: 2 UF Este monto será abonado a la Cuota de Incorporación
Cuota de Incorporación: 40 UF por familia
 
    2018-2019
Cuota social extraordinaria 11,44 UF
Cuota social anual  1º  a  5º básico 128,00 UF
Cuota social anual 6º a  4º medio 133,20 UF
 
  • Suscripción al viaje de estudios: 1 UF por alumno matriculado a partir de TPS (2 años) y hasta 2º medio (marzo a diciembre). El reembolso de esta suma  se hará efectiva durante el mes de marzo del año del viaje de estudio. Si el alumno no viaja el reembolso se hará en 4º medio.
  • Asociación de padres 1.4 UF (opcional).
 
V. FORMAS DE PAGO
  • En recaudación del Lycée, de lunes a viernes de 8 a 14 horas, en efectivo, tarjetas bancarias o cheque nominativo cruzado.
  • Por cargo automático con tarjeta de crédito (PAT).
  • Por depósito directo en la cuenta corriente del Lycée (“Corporación Educacional Francesa de Valparaíso”, Rut 72.301.000-4, Banco Santander Nº cuenta 0069 00909-3).