Menu

Una Educación sin Fronteras


La temática de los Juegos Inter-Alianzas 2017 es...


Rédigé le Miércoles, 8 de Marzo 2017 à 12:49 | Lu 615 commentaire(s)


La temática de los Juegos Inter-Alianzas 2017 es...
Información actualizada del 05 de abril: 

Estimados, 
Tras un sondeo y un voto entre tres propuestas, les comunicamos que la temática de los juegos InterAlianzas 2017 es "Le sport, notre passion, notre force nos camarades" / "El deporte nuestra pasión, nuestra fuerza nuestros compañeros".


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimados miembros de la comunidad escolar del Lycée Jean d’Alembert,
 
Como ya lo saben, cada año se desarrollan los juegos inter alianzas que reúnen a los establecimientos escolares de las alianzas francesas de Chile.
En 2017, nuestro liceo acogerá este gran evento deportivo.
En esta ocasión y desde el ingreso escolar, reuniremos a todas las personas interesadas en participar en la organización de estos juegos.
 
Mientras tanto, hacemos el llamado para escoger, tal como es tradición, una temática que será el hilo conductor de esta actividad.
Por ejemplo, el liceo St. Exupéry escogió el año pasado:  Vencer, es la única manera de ganar?
 
Agradeceré enviar sus proposiciones al correo:  omarin@dalembert.cl


 

Chers membres de la communauté scolaire du Lycée JDA,
 
Comme vous le savez, chaque année se déroulent les jeux inter alliances qui rassemblent les établissements scolaires des alliances francaises du Chili.

En 2017, notre lycée accueillera ce grand événement sportif fédérateur.

A cette occasion et dès la rentrée scolaire, nous rassemblerons toutes les personnes intéressées pour participer à l’organisation des jeux.
 
En attendant, nous vous sollicitons afin de choisir comme le veut la tradition une thématique qui sera le fil conducteur de cette activité.
 
Pour exemple, le Lycée St Exupéry avait choisi l’an passé : Vaincre est-t-elle l’unique manière de gagner ?
 
Merci d’envoyer vos propositions à l’adresse. omarin@dalembert.cl