Barroco en 3ème / Baroque au 3ème


Rédigé le Miércoles, 23 de Junio 2021 à 12:41 | Lu 163 commentaire(s)


This browser does not support the video element.

En el marco del contenido del Barroco, los estudiantes de 3ème memorizaron y recitaron el famoso y bellísimo monólogo de Segismundo de la obra La vida es sueño del dramaturgo Pedro Calderón de la Barca. Esta obra clásica del Siglo de Oro español sigue impresionándonos por su lírica y belleza; nos invita a cuestionarnos sobre el sentido de la vida, la libertad, la predestinación y el libre albedrío, reflexiones que casi cuatrocientos años después siguen vigentes. A través de esta obra escrita en verso Calderón nos habla de la fugacidad de la existencia, de lo compleja que es la naturaleza humana y nos señala que, haciendo el bien podremos sobrellevarla.

Dans le cadre du contenu baroque, les élèves de 3e année ont mémorisé et récité le célèbre et magnifique monologue de Segismundo tiré de la pièce La vida es sueño du dramaturge Pedro Calderón de la Barca. Cette pièce classique du Siècle d'Or espagnol continue de nous impressionner par son lyrisme et sa beauté ; elle nous invite à nous interroger sur le sens de la vie, la liberté, la prédestination et le libre arbitre, des réflexions qui, près de quatre cents ans plus tard, sont toujours d'actualité. À travers cette œuvre écrite en vers, Calderón nous parle du caractère éphémère de l'existence, de la complexité de la nature humaine et nous indique qu'en faisant le bien, nous pourrons y faire face.