Menu

Una Educación sin Fronteras


Élémentaire
Voici un petit souvenir sympathique de la fin de l'année dernière. Merci infiniment à toutes les familles qui ont participé. Vive le sport à l'école primaire! Dejamos aquí un pequeño recuerdo de...

La BCD pour les vacances - 14/07/2020 | Iris Mouchot

La biblioteca por las vacaciones Bonjour à tous, La BCD met à disposition des élèves un choix de livres, magazines et films pour se divertir et garder le contact avec le français pendant les...

- 09/06/2020 | Víctor Rojas Díaz

[ES] Este video refleja la energía y alegría que han tenido alumnos y alumnas de CP a CM2 por medio del trabajo de la danza, realizado en la asignatura de EPS. La situación es compleja pero no...

Actividades extra programáticas 2020 - 22/01/2020 | Víctor Rojas Díaz

 

Un nouveau rallye lecture à la BCD - 20/11/2019 | Iris Mouchot

Nuevo concurso de lectura en la biblioteca - BCD Suite au succès du rallye lecture "Max et Lili" un nouveau rallye lecture est en cours à la BCD, depuis le jeudi 7 novembre et jusqu'au jeudi 5...

Plan de la cour élémentaire 2020 - 19/11/2019 | Víctor Rojas Díaz

Talleres extra-programáticos 2019 - 19/11/2019 | Víctor Rojas Díaz

Sujeta a modificación: Prueba SIMCE 4° básico - CM1 - 18/11/2019 | Víctor Rojas Díaz

Debido a los hechos por todos conocidos, ha sido necesario recalendarizar la aplicación del Simce de 4° básico. La Agencia de Calidad de la Educación informa que se realizará este miércoles 20 y...
1 2 3 4 5 » ... 12

CP

Presentamos este espacio virtual surgido de la interacción entre madres, padres y apoderados en el contexto de la charla “Lectura, Familia y Emociones”, animada por Sofía Bornscheuer Videla,...

Préparer sa Rentrée au CP - 22/01/2020 | Víctor Rojas Díaz

DESDE LA «GRANDE SECTION» A PRIMERO BÁSICO Su hijo deja la Maternelle y se prepara para entrar a primero básico. Para él y para usted, se producirán cambios y deseamos que este importante paso se...

Vive les sciences pour notre CP.C! - 07/11/2016

Les élèves de CP.C ont effectué différentes expériences à l'occasion de la semaine des sciences dans notre établissement. On a participé dans différentes expériences organisées par les élèves du...

FLE

Les enseignantes de FLE Marion Cenci et Julia Yevnine enseignent le français et la cuisine aux enfants de GS. ¡Buen provecho! Las profesoras de FLE Marion Cenci y Julia Yevnine enseñan francés y...

Algunas páginas web para seguir con el francés durante el verano - 10/12/2016

Para que los niños no se desconecten del francés durante este verano, aquí va una pequeña selección de páginas de Internet que pueden ser interesantes. http://www.logicieleducatif.fr/   En...
Fête de la musique   El próximo 21 de junio, celebraremos en comunidad “La Fête de la musique” Es por eso que invitamos a todos nuestros alumnos y familias a participar de esta fiesta a...

CM2

Le jeu développe l'imagination et la créativité. Selon Vygotsky, le jeu a pour rôle de favoriser le développement mental, social et affectif de l'enfant. Avec cet objectif et celui d'apprendre à...

Classe de découverte à Chillan 2018: CM2 A et B : Nouvelles du retour, vendredi 24.08 - 24/08/2018 | Víctor Rojas Díaz

El regreso al Lycée está estimado a las 20:00-20h30hrs 

Retard ! - 10/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Il y a des embouteillages et l'arrivée est finalement prévue entre 19.15 et 19.30.

Heure d'arrivée - 10/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Aux dernières nouvelles, le car arriverait vers 18.45.

Le retour - 10/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Il est temps de rentrer ! La classe a quitté le centre et le car est en route. L'heure d'arrivée dépendra de la circulation aussi je vous enverrai un message plus précis dans l'après-midi....

Journée très sportive ! - 09/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Cet après-midi, randonnée et canopy !

Dernier jour de ski ! - 09/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Ce matin, c'était le dernier jour de ski pour les enfants ! Ce midi, ils rentrent au centre pour manger et cet après-midi ils vont visiter un Ecoparc. Tout va bien, ils profitent de leur séjour.

Tout va bien ! - 08/08/2018 | Anne-Gaëlle Soyer

Ce soir, les enfants mangent des empanadas ! Ils n'ont pas du tout été affectés par le séisme. Ils sont heureux de profiter de la neige et du centre.
1 2 3 4

CE1


CE2

 Dans le cadre de l'unité sur la bande dessinée en cours d'espagnol, les élèves de CE2 de notre école ont créé, après un travail d'écriture, différentes bandes dessinées à partir des modèles...

Les expériences...vues par les enfants - 07/11/2016

Les élèves de Terminale nous ont accueillis dans leur laboratoire. ​"Nous avons beaucoup appris avec les grands, mais ce qui nous a le plus plu, c'est l'explosion!"    

CM1

Dans le cadre des célébrations de la fête nationale de France, les élèves de CM1 B, se deguisent en Gaulois! Dentro de las celebraciones por la fiesta nacional de Francia, los alumnos del 4° Básico...

Sous le ciel de Paris: Un espectáculo de las clases de CM1 - 20/12/2019 | Víctor Rojas Díaz

Los tres cursos de CM1 prepararon un maravilloso espectáculo para este fin de año rindiendo homenaje a la ciudad de Paris. Los alumnos revelaron sus talentos de poetas parisinos, pintores de...

BCD

Nouveau Rallye lecture de la BCD - 09/06/2020 | Víctor Rojas Díaz

https://padlet.com/iris_mouchot/BCD_LJDA Como cada semana descubre los libros del concurso de lectura que están disponibles en el Padlet de la BCD ! Chaque semaine, découvre de nouveaux livres...

Résultats du Rallye Lecture à la BCD - 13/12/2019 | Víctor Rojas Díaz

La BCD est un havre de paix durant la récré de l’école Primaire! Pour la deuxième fois cette année, Iris, notre bibliothécaire, a organisé un rallye de lecture avec une sélection de 66 livres pour 5...

Les films du mois de novembre à la BCD - 05/11/2018 | Iris Mouchot

Películas de noviembre en la BCD Lundi 5 et mardi 6 novembre : Baby boss Lunes 5 y martes 6 de noviembre : El bebé jefazo Réalisateur / director : Tom Mc Grath Date /...

Les films du mois d'octobre à la BCD - 01/10/2018 | Iris Mouchot

Películas de octubre en la BCD Lundi 17 septembre : Les aventures de Tintin. Objectif lune Mardi 18 septembre : Les aventures de Tintin. On a marché sur la lune Lunes 17 de septiembre : Las...

Les petits trésors de GS D à la BCD - 12/09/2018 | Víctor Rojas Díaz

Pour la semaine des Arts - lundi 3 au vendredi 7 septembre 2018 -, nos élèves de Grande Section ont réalisé une production, des petits trésors... Cliquez ici pour découvrir leur travail avec leur...

Les films du mois de septembre à la BCD - 30/08/2018 | Iris Mouchot

Películas de septiembre en la BCD Lundi 3 et mardi 4 septembre : Les Croods Lunes 3 y martes 4 de septiembre : Los Croods Réalisateurs / directores : Chris Sanders, Kirk De Micco Date /...

La fleur des documentaires - à vos illustrations ! - 17/08/2018 | Iris Mouchot

Projet de réalisation d’une marguerite Dewey pour affichage dans la BCD La BCD - bibliothèque des primaires - utilise le système de classification Dewey pour organiser les livres documentaires. ...

La BCD - 26/09/2017 | Iris Mouchot

La BCD ou Bibliothèque Centre Documentaire est un lieu de découverte et d’échanges autour du livre ; un lieu de vie central pour les élèves de l'Élémentaire. De nombreuses ressources sont...
1 2
Con mucha alegría presentamos el viernes 11 de Agosto la exposición “máscaras africanas” el cual fue posible gracias al proceso artístico” Parcours d'Education Artistique” desarrollado por los...

INVITATION EXPOSITION CALLIGRAMMES DE CE2 - 07/12/2016 | Mariela Sol Trujillo

Du 7 au 14 décembre, hall du Lycée Jean D'Alembert Chers parents : Nous avons le plaisir de vous inviter à notre troisième et dernière exposition du projet artistique en cours, CALLIGRAMMES....

Troisième étape du projet Art du CE2 en cours... - 18/11/2016 | Mariela Sol Trujillo

La poésie se conjugue avec les aquarelles, et forment ensemble un calligramme nourri de mots et de couleurs, où sont travaillées les compétences exigibles des nouveaux programmes d'Expression Écrite...

Première Exposition du Parcours Artistique au Primaire: "Portraits et Autoportraits de CE2". - 25/10/2016 | Mariela Sol Trujillo

Texte qui nous approche au déroulement du projet d'art visuel. Créer est un réflexe inné de l’être humain: on observe et on imagine, en se promenant un air de musique nous trotte dans la tête ou en...