Menu

Una Educación sin Fronteras


PRN: Completar la ficha de contacto Apoderados / Renseigner la fiche contact Parents


Rédigé le Jeudi 4 Avril 2019 à 12:08 | Lu 578 commentaire(s)

Padres y apoderados,
Necesitamos que actualicen los datos de contacto de su cuenta PRONOTE.

-- Parents et tuteurs,
Nous avons besoin que vous actualisiez vos coordonnées de votre compte PRONOTE.


VERIFIQUEN SUS DATOS DE CONTACTOS / VÉRIFIEZ VOS COORDONNÉES


Cada apoderado tiene su cuenta personal en Pronote. 
Necesitamos que cada apoderado, padre y madre, verifiquen los datos de contacto que aparecen en su espacio personal, con el fin de obtener una base de datos actualizada mejorando el flujo de comunicación entre ustedes y nosotros.


Chaque parent d'élève a son propre compte, son propre espace de connexion sur Pronote.
Nous vous demandons de vérifier les informations de contact qui apparaissent, dans le but d'avoir une base de données à jour pour un flux de communication optimal. 

 

¿CÓMO HACERLO? / COMMENT FAIRE?


-- 1

Conectarse a su cuenta personal, haciendo click en el icono PRN en página principal de nuestro sitio web. Para facilitar el proceso, ponemos la página de identificación a PRN en vínculo AQUÍ. 

 

PRN: Completar la ficha de contacto Apoderados / Renseigner la fiche contact Parents

-- 2

Una vez conectado:
- Pasar el 'mouse' en Informations personnelles o Información personal
-
 Se desplega menú y hacer click en Compte o Cuenta, tal como en la foto adjunta. 


 

-- 3

PRN: Completar la ficha de contacto Apoderados / Renseigner la fiche contact Parents
En esta página, verifique y actualice/complete sus datos de contacto. Eso nos ayuda a mantener una base limpia para una mejor comunicación con ustedes. 

Pero falta un sólo click para finalizar.

 

PRN: Completar la ficha de contacto Apoderados / Renseigner la fiche contact Parents

-- 3

Guardar la información registrada es fundamental.
Favor no olvidar hacer click en el icono para validar





Facebook

Brèves
18/04/2019

NOS 2NDES À LA CONQUETE DE L'EUROPE - VDE 2019

NOS 2NDES À LA CONQUETE DE L'EUROPE - VDE 2019
Après moult embrassades avec leurs camarades, leurs amis, leurs proches, voilà, nos 2ndes participants au VDE sont partis pour leur grande aventure. 
Nous leur souhaitons de bien ouvrir tous leurs sens pour s'enrichir de toutes les expériences ! 

-- Tras muchos abrazos con sus compañeros, con sus amigos y familia, ya está, nuestros II medios participantes al VDE se fueron para vivir su gran aventura. 
Les deseamos que tengan alerta todos sus sentidos para disfrutar y enriquecerse al máximo de las experiencias que los esperan ! 
12/04/2019

Escrutino Representantes Apoderados para los consejos de Establecimiento y Escuela

08/04/2019

Ceremonia Nuevas Familias 2019: integran nuestra comunidad

Ceremonia Nuevas Familias 2019: integran nuestra comunidad
Este 3 de abril, nuestra institución recibió las nuevas familias que integraron este año escolar 2019 para darles la bienvenida oficial a nuestra comunidad.