Menu

Una Educación sin Fronteras


Élection Centre des Élèves 2022 - Appel à candudature


Rédigé le Jueves, 17 de Marzo 2022 à 09:12 | Lu 130 commentaire(s)

C'est aujourd'hui, 25 mars, la date limite d'enregistrement des candidatures pour les élections du CAA. Si tu n'as pas encore enregistré ta candidature, il n'y a plus de temps à perdre !

Hoy 25 de Marzo se vence el plazo para la inscripción de candidaturas a las elecciones del CAA. Su aún no inscribes tu candidatura, no hay más tiempo que perder!


Élections du conseil des élèves
 
Chers étudiants :
                                                       Le processus de nomination des listes de candidats pour le Conseil des étudiants a commencé. Ce processus se déroulera au cours des quatre premières semaines de mars. Après la fin de la semaine, aucune autre nomination ne sera acceptée.
 
La campagne se déroulera du lundi 28 mars au vendredi 8 avril.
 
Pour les élections du Conseil des étudiants, les candidats se présenteront selon le système de "listes".
Au cours de leurs campagnes et déclarations respectives, les listes feront connaître les comités qu'elles souhaitent créer et les personnes qui les formeront.
 
La présentation et le débat des Listes auront lieu le mercredi 13 avril.
 
Les élections auront lieu le jeudi 14 avril.
 
Vous pouvez retirer un formulaire pour enregistrer votre liste au bureau du CPE.
 
Cordialement,
 
Dominique de Halleux Gandulfo
Conseiller Principal d’Éducation
 
 
Elecciones Centro de Alumnos
 
Estimados alumnos y alumnas:
                                                       Se inicia el proceso de postulación de las Listas para el Centro de Alumnos y Alumnas. Dicho proceso se realizará durante las primeras cuatro semanas de marzo. Tras el término de la semana, no se aceptarán otras postulaciones.
 
El proceso de campaña se realizará entre el lunes 28 de marzo y el viernes 8 de abril.
 
Para las elecciones del Centro de Alumnos y Alumnas los candidatos y candidatas se postularán bajo el sistema de “Listas”.
Durante sus respectivas campañas y pronunciamientos, las Listas darán a conocer los Comités que deseen crear y quienes las conforman.
 
La presentación y debate de las Listas se realizará el día miércoles 13 de abril.
 
Las elecciones se efectuarán el día jueves 14 de abril.
 
Puedes retirar un formulario para inscribir tu lista en la oficina de la CPE.
 
Atentamente,
 
Dominique de Halleux Gandulfo
Conseiller Principal d’Éducation