Notre Lycée
Recorriendo el hall de nuestro Lycée, descubrimos recuerdos del viaje de estudio temático de nuestros alumnos de 2ºM. Primera edición del VDE temático, los 2ºM recorrieron Europa siguiendo Las Grandes Guerras del siglo XX.
A través de sus fotografías, recorremos el viaje que los llevó a descubrir lugares históricos, profundizando el proceso de aprendizaje llevado a cabo entre otros por el profesor Renaud Lefèbvre. Nada más efectivo que descubrir de sus propios ojos lo estudiado, ampliando los conocimientos y así convirtiéndolos en su propio capital histórico.
Agradecemos también a nuestro Renaud Lefèbvre, quién aportó el conocimiento invaluable - tal como lo dice nuestra Vicerrectora en la carta adjunta - a nuestros alumnos convirtiendo un VDE turístico en uno temático.
-- Nos Secondes ont disposé dans le hall d'entrée les souvenirs de leur voyage d'étude thématique. De plus, c'était la première édition du voyage thématique, et ce fut une thématique importante: Les grandes Guerres du 20ème siècle.
À travers les photographies, nous suivons leur voyage oú ils ont découvert des lieux historiques, approfondissant ainsi le processus d'apprentissage mené; entre autres; par notre professeur Renaud Lefèbvre. L'effet pédagogique est garanti : être sur les lieux d'une époque historique amplifie les connaissances et enrichit le capital historique de nos élèves.
Nous souhaitons renouveler notre gratitude auprès de notre professeur Renaud pour avoir converti un voyage d'études initialement touristique à un voyage d'étude thématique. Une force pédagogique dont nous sommes fiers.
A través de sus fotografías, recorremos el viaje que los llevó a descubrir lugares históricos, profundizando el proceso de aprendizaje llevado a cabo entre otros por el profesor Renaud Lefèbvre. Nada más efectivo que descubrir de sus propios ojos lo estudiado, ampliando los conocimientos y así convirtiéndolos en su propio capital histórico.
Agradecemos también a nuestro Renaud Lefèbvre, quién aportó el conocimiento invaluable - tal como lo dice nuestra Vicerrectora en la carta adjunta - a nuestros alumnos convirtiendo un VDE turístico en uno temático.
-- Nos Secondes ont disposé dans le hall d'entrée les souvenirs de leur voyage d'étude thématique. De plus, c'était la première édition du voyage thématique, et ce fut une thématique importante: Les grandes Guerres du 20ème siècle.
À travers les photographies, nous suivons leur voyage oú ils ont découvert des lieux historiques, approfondissant ainsi le processus d'apprentissage mené; entre autres; par notre professeur Renaud Lefèbvre. L'effet pédagogique est garanti : être sur les lieux d'une époque historique amplifie les connaissances et enrichit le capital historique de nos élèves.
Nous souhaitons renouveler notre gratitude auprès de notre professeur Renaud pour avoir converti un voyage d'études initialement touristique à un voyage d'étude thématique. Une force pédagogique dont nous sommes fiers.
