Menu

Una Educación sin Fronteras


Mise en pratique des droits des enfants - Retour sur le 8 octobre 2018


Rédigé le Miércoles, 24 de Octubre 2018 à 09:42 | Lu 127 commentaire(s)

Le lundi 8 octobre s’est déroulée une matinée autour des droits des enfants.


Les élèves de 6ème ont travaillés durant deux semaines pour préparer des pièces de théâtre. Des mises en scène reprenant des droits aux enfants, pour mieux les illustrer dans des cas précis devant leurs camarades. 

Los alumnos de 6to básico trabajaron durante dos semanas para preparar obras de teatro. Unas escenificaciones basadas en los derechos de los niños y niñas, para ilustrarlos con ejemplos precisos frente a sus compañeros de otros curso. 

 


En amont les élèves ont pu voir la vidéo 1 jour, 1 question : C'est quoi les droits de l'enfant ? Ils ont réalisés des audio expliquant des exemples de situations vécu par des enfants.
Toutes ces réalisations ont été présentées aux élèves de primaire le lundi 8 octobre.
Si vous voulez les écouter, cliquez ici

Además, los alumnos descubrieron el video 1 día, 1 pregunta: Qué son los derechos de los niños y entonces realizaron audios poniendo a luz ejemplos de situaciones reales vividos por niños. 
Estos audios fueron presentados a los alumnos de Primaria el lunes 8 de octubre.
Para escucharlos, haga click aquí

Les élèves sont aussi passés dans les classes des plus petits pour leur expliquer pourquoi c'était un jour important ce lundi, et que sont les droits des enfants... 

Los alumnos también pasaron por los cursos más pequeños para explicarles este día, y en qué consisten esos derechos de los niños... 

Aussi et finalement, le jeudi 11 octobre, en Heure de vie de classe, les professeurs principaux, la psychologue et le CPE, ont travaillé sur les droits et sur les devoirs des enfants.

Finalmente, el jueves 11 de octubre, en la hora dedicada a la convivencia del curso, los profesores jefes, la psicóloga y el CPE trabajaron sobre los derechos y deberos de los niños.