Menu

Una Educación sin Fronteras


ACTIVIDADES EXTRA-PROGRAMÁTICAS - MATERNELLE


Rédigé le Jueves, 1 de Marzo 2018 à 13:29 | Lu 495 commentaire(s)


ACTIVIDADES EXTRA PROGRAMATICAS EN LA ELEMENTAIRE
 
Proponemos diferentes actividades extra programáticas los lunes, martes y jueves.
Estas actividades son programadas trimestralmente y tienen una duración de una hora.
La lista de los talleres propuestos se publica en nuestro sitio web y la inscripción se hace en línea. Los montos son facturados directamente a las familias.
ATENCION: El período de inscripción se cierra 2 semanas antes el inicio de las actividades. No hay posibilidad de inscripción más allá del cupo máximo por taller o fuera de las fechas de apertura de la aplicación.
Los talleres extra programáticos tienen por vocación hacer descubrir las nuevas actividades y favorecer la curiosidad y el descubrimiento. No son actividades destinadas a una validación de competencias. Los niños pueden entonces cambiar de taller cada trimestre. Los talleres no son tampoco una guardería. Deben responder a una atracción del niño hacia la actividad. Si un niño no participa o perturbe por su comportamiento el desarrollo de un taller, sus padres serán advertidos por el profesor o por la asistente de párvulos y el niño no será reinscrito en el trimestre siguiente.
 
HORARIOS  
 
 
Talleres extra programáticos (inscripciones vía web) Lunes, Martes y Jueves
De 15 :35 a 16 :35hrs
 
Inicio de los talleres: lunes 5 Marzo 2018
 
Los niños inscritos en los talleres se benefician de un recreo, de 15.05 a 15:35hrs.
Por el bienestar de su hijo, les solicitamos ser puntuales al término del taller.
 
Si la espera es muy larga después de la hora de la salida, los padres deberán recoger a su hijo en la vida escolar de primaria (parte central del liceo). A partir de las 15:15hrs, una hora de guardería será facturada a las familias.
 


ACTIVITÉS PERI-SCOLAIRES EN ELEMENTAIRE
 
Nous proposons différentes activités péri-scolaires les lundis, mardis et jeudis.
Ces activités sont programmées trimestriellement et ont une durée d’une heure.
La liste des ateliers proposés est publiée sur notre site web et l’inscription se fait en ligne. Le montant est facturé directement aux familles.
ATTENTION : La période d’inscription est fermée 2 semaines avant le début des activités. Pas de possibilité d’inscription au-delà du nombre maximum par atelier ni en dehors des dates d’ouverture de l’application.
Les ateliers périscolaires ont pour vocation de faire découvrir des activités nouvelles et de favoriser curiosité et découverte. Ce ne sont pas des activités finalisées par une validation des compétences. Les enfants peuvent donc changer d’atelier chaque trimestre. Les ateliers ne sont pas non plus une garderie. Ils doivent répondre à une attirance de l’enfant pour l’activité. Si un enfant ne participe pas ou perturbe par son comportement le déroulement d’un atelier, ses parents seront avertis par le professeur ou la directrice et l’enfant ne sera pas réinscrit le trimestre suivant.
 
HORAIRES
 
Ateliers péri-scolaires (inscriptions via web) Lundi, Mardi et Jeudi
De 15h35 à 16h35
 
Début des ateliers : lundi 5 Mars 2018
 
Les enfants inscrits aux ateliers bénéficient d’une récréation de 15h05 à 15h35. Pour le bien être de votre enfant, nous vous demandons d’être ponctuels à la fin des ateliers.
 
Si l’attente est trop longue après l’heure de sortie, les parents devront reprendre leur enfant auprès de la vie scolaire du primaire (partie centrale du lycée). A partir de 16h45, une heure de garderie sera facturée aux familles.