Menu

Una Educación sin Fronteras


Fête de la musique 2022 - évènement reporté


Rédigé le Martes, 14 de Junio 2022 à 11:16 | Lu 119 commentaire(s)


Chers parents,
Des épisodes de pluie sont prévus ce mercredi 22 juin et ce jeudi 23 juin, aussi par précaution nous reportons les activités prévues pour la Fête de la musique.
- Les activités du mercredi 22 (scène ouverte) et du jeudi 23 (concert pour le primaire et le secondaire) seront reprogrammées au cours du mois d’octobre pendant la semaine des Arts.
- L’activité prévue le vendredi 24 juin (représentation des élèves de l’élémentaire + les élèves de 6ème et de 5ème) est reportée la semaine prochaine le mercredi 29 juin à 11h en interne pour les élèves.
Un peu avant la sortie des classes le même jour, comme prévu, les élèves interprèteront la chanson « Cuídame » pour les familles qui viennent retirer leur enfant à la sortie (au niveau du parking).
Nous vous remercions par avance de votre compréhension. Bien cordialement.
Diana Rojas – Professeure de musique

Estimados apoderados,
Debido a la lluvia prevista para este miércoles 22 de junio y jueves 23 de junio debemos desplazar las actividades que se llevarían a cabo para la Fête de la musique.
-Las actividades del miércoles 22 (scène ouverte) y jueves 23 (concierto primaria y secundaria) se pospondrán hasta el mes de octubre y se realizarán durante la semana de las artes.
-La actividad del viernes 24 de junio (presentación de primaria + alumnos de 6° y 7°) se realizará la próxima semana el día miércoles 29 de junio a las 11:00 hrs de manera interna para los alumnos. Un poco antes de la salida ese mismo día, como previsto, los alumnos interpretarán la canción “Cuídame” para aquellos apoderados que los vienen a retirar en el patio estacionamiento.
Agradecemos de antemano por su comprensión. Muy cordialmente,
Diana Rojas - Profesora de música